当前位置:首页 > 读一读

《人间词话七讲》:在古典诗词的星河中,与千年灵魂共舞的书评

2025年09月09日读一读72

《人间词话七讲》:在古典诗词的星河中,与千年灵魂共舞的书评

 

一、书籍基本信息:一场跨越世纪的学术对话

2014年,北京大学出版社推出了一本让学术圈与大众读者同时沸腾的书——《人间词话七讲》。这本由加拿大籍汉学家叶嘉莹撰写的著作,以七场讲座为骨架,将王国维《人间词话》中晦涩的境界说拆解成七颗璀璨的珍珠。书中附有《人间词话》原文及叶嘉莹现场讲座视频光盘,更被陈寅恪独立之精神,自由之思想的碑文贯穿始终,堪称一场跨越百年的学术接力赛。

二、核心价值:用诗词治愈现代人的精神内耗

躺平”“内卷成为时代热词,叶嘉莹在书中抛出一个振聋发聩的观点:真正有智慧的人,绝不会对物欲孜孜以求。她以李煜词中的双重语境为例,揭示文人如何借美女失意隐喻君王冷落,这种以物喻志的创作手法,恰似当代年轻人用表情包表达情绪的古典版。书中更提出创造性背离理论,鼓励读者像春秋战国时期的断章取义者那样,在诗词中寻找属于自己的精神共鸣——这不正是Z世代在短视频平台二创古诗词的学术注解吗?

三、内容亮点:显微镜下的诗词DNA解码

境界说的手术刀式剖析

叶嘉莹直指王国维词以境界为最上的论断存在漏洞:若境界是诗词共性,何以成为词体特质?她用显微结构理论对荷花凋零荷叶残菡萏香销翠叶残,揭示单个字如何激活整首词的隐喻系统,这种拆解方式堪比法医解剖诗词DNA。

中西合璧的批评工具箱

书中将西方新批评理论与中国传统语码学说熔于一炉。在解析温庭筠词时,叶嘉莹既引用清代张惠言的蛾眉语码说,又搬出意大利学者墨尔加利的创造性背离理论,让读者看到同一首词在不同文化滤镜下的七十二变。

历史现场的沉浸式体验

叶嘉莹带读者穿越到1898年的上海东文学社,还原王国维在戊戌变法浪潮中接触西方美学的历史场景。当她讲述王国维在鱼藻轩投湖自尽前,如何将真理追求刻入碑文时,那个以血书词的学者形象跃然纸上。

四、写作特点:学术圈的“脱口秀女王”

添字注经的幽默智慧

叶嘉莹自创的解读法,像给古文加弹幕。在解释有我之境时,她调侃:“‘泪眼问花花不语就像现代人发朋友圈求安慰,结果花都不点赞。这种穿越时空的对话感,让学术著作秒变单口喜剧现场。

跨学科的知识混搭

书中将敦煌壁画、国家宝藏、卡夫卡小说信手拈来。在对比造境写境时,她突然抛出卡夫卡的《城堡》,让读者惊觉:原来西方现代主义与中国古典词学早有灵魂共鸣。

视觉化的意象轰炸

描述无我之境时,她用寒波澹澹起,白鸟悠悠下勾勒出一幅水墨动画;解析李煜词风转变时,又以从水晶灯到煤油灯的比喻,让文字在读者眼前炸开成烟花。

五、阅读体验:在诗词迷宫中寻找出口的狂欢

翻开这本书就像开启一场密室逃脱:

第一讲被境界说的逻辑陷阱困住

第三讲在双重性别理论中迷失方向

第五讲突然被显微结构的聚光灯照亮

第七讲带着满脑子的创造性背离冲出迷宫

当合上书页时,你会发现自己已掌握一套诗词解码术——下次再读众里寻他千百度,脑海中会自动弹出人工智能算法”“大数据匹配等现代注解,这种古今碰撞的快感,堪比发现牛顿定律的苹果砸中头顶。

六、评价与影响力:学术界的“顶流”现象

奖项认证

该书斩获2014年度中国好书奖,评委评价其为中国古典诗词研究开拓了外太空视角

读者证言

清华学子:读完终于敢在诗词鉴赏课上举手发言了

中学教师:显微结构理论批作文,学生再也不敢写空洞排比句

短视频博主:叶先生的创造性背离理论,拯救了我十万加爆款的文案

时代回响

在AI作诗、元宇宙诗词展盛行的今天,叶嘉莹的潜能说显得格外超前——她早在十年前就预言:好词应像种子,在不同读者心中长出不同风景。这种对文学生命力的信仰,正是对抗算法同质化的精神疫苗。

七、金句暴击:直接感受文字的荷尔蒙

诗词使人心不死,纵使相隔千年,仍能听见彼此心跳。

功名算什么?不过蜗牛角上的小国之争罢了。

读诗的最高境界,是让古人的眼泪变成自己的珍珠。

八、为什么这本书让我欲罢不能?

作为一个曾被背诵全文支配恐惧的文科生,叶嘉莹的讲座体写作让我第一次感受到:学术原来可以像追剧般上瘾。当她在书中写道李煜的词,是用血泪在羊皮纸上刻下的二维码时,我突然读懂了那个在历史课本里模糊的亡国之君——原来诗词真的是穿越时空的救命绳索。

在这个996与躺平拉锯的时代,《人间词话七讲》像一剂文艺复兴的强心针。它告诉我们:当算法试图定义我们的审美时,别忘了中国文人早在千年前就发明了对抗异化的武器——那就是在菡萏香销翠叶残里,看见整个宇宙的凋零与重生。

分享给朋友:

“《人间词话七讲》:在古典诗词的星河中,与千年灵魂共舞的书评” 的相关文章

《公主之死:你所不知道的中国法律史》:在北魏公主的冤案中,触摸法律与人性的千年博弈

《公主之死:你所不知道的中国法律史》:在北魏公主的冤案中,触摸法律与人性的千年博弈

《公主之死:你所不知道的中国法律史》:在北魏公主的冤案中,触摸法律与人性的千年博弈 一、书籍基本信息 作者与背景:李贞德(台湾大学历史系教授,妇女史研究权威),成书于2001年,2024年三联书店推出修订版,附北魏法律文书残件与唐代墓志拓片。 核心地位:首部以“女性视角”切入中国古代法律的经典著作,被《中国法律评论》称为“法律史研究的里程碑”,直接推动“妇女与法律”成为跨学科研究热点。 二、书籍内容与核心价值 法律史的“女性显微镜” 李贞德以北魏兰陵公主被驸马家暴致死的案件为核心,剖开中国古代法律的复杂面相: “子贵母死”的残酷逻辑:揭示北魏宫廷为防止外戚干政,推行“子贵则母死”的制度。兰陵公…

《关于德国国家经济状况的认识》:19世纪德国经济困局的“解剖刀”与当代启示录

《关于德国国家经济状况的认识》:19世纪德国经济困局的“解剖刀”与当代启示录

《关于德国国家经济状况的认识》:19世纪德国经济困局的“解剖刀”与当代启示录 拿到这本泛着旧书香气的《关于德国国家经济状况的认识》时,我并未想到,一本写于近两百年前的经济学著作,会在翻页间掀起如此强烈的“历史共振”。作为19世纪德国历史学派的代表人物,卡尔·洛贝尔图斯(Karl Rodbertus)用这部凝聚着田野调查、档案爬梳与尖锐批判的作品,为我们撕开了19世纪中叶德国经济的“华丽幕布”——那是一个容克贵族的马车碾过农民麦田、工厂烟囱与农舍茅檐并立、关税壁垒与市场割裂并存的复杂时代。若说马克思的《资本论》是对资本主义全球扩张的“病理切片”,那么洛贝尔图斯的这部著作,更像一把精准的“解剖刀”…

《互动仪式链》:一本带你看懂“人与人互动背后情感密码”的社会学经典

《互动仪式链》:一本带你看懂“人与人互动背后情感密码”的社会学经典

《互动仪式链》:一本带你看懂“人与人互动背后情感密码”的社会学经典 一、书籍基本信息 这本书的作者是美国当代社会学家兰德尔·柯林斯,初版于1986年,是“情感社会学”与“符号互动论”领域的里程碑著作。它跳出了“把互动当日常小事”的认知,第一次用系统理论告诉我们:哪怕是“和朋友吃顿饭”“在电梯里打招呼”“看一场演唱会”,本质都是一场场“生产情感能量的仪式”。全书没有堆砌晦涩术语,而是收录了从职场会议到街头抗议、从家庭聚餐到线上社群的数百个日常案例,拆解了“为什么有的互动让人开心到想重复,有的互动却让人累到想逃离”。哪怕你不是社会学研究者,读它也能搞懂“怎么让自己的社交更舒服、更有能量”,至今仍是…

《活出生命的意义》:在苦难里种太阳的精神指南

《活出生命的意义》:在苦难里种太阳的精神指南

《活出生命的意义》:在苦难里种太阳的精神指南 一、书籍基本信息:一本从地狱里生长出来的“心灵疫苗” 《活出生命的意义》的作者是奥地利心理学家维克多·弗兰克尔(Viktor E. Frankl),他是20世纪最有影响力的存在主义治疗大师之一,也是纳粹集中营的幸存者。这本书1946年首次出版,记录了他被关押在奥斯维辛等4所集中营期间的真实经历,以及在此基础上创立的“意义疗法”(Logotherapy)理论。 初版时,弗兰克尔在序言里写:“我并不是要写一部集中营回忆录,而是想通过这段经历,告诉人们在任何境遇下,生命都自有其意义。”这句话像一把钥匙,提前泄露了全书的核心——它不是一本贩卖苦难的书,而是…

《货币均衡论》:解码货币与经济的动态平衡,在通胀时代重审政策本质

《货币均衡论》:解码货币与经济的动态平衡,在通胀时代重审政策本质

《货币均衡论》:解码货币与经济的动态平衡,在通胀时代重审政策本质 一、书籍基本信息:一部用动态视角重构货币认知的现代经典 1939年,瑞典经济学家冈纳·米尔达尔完成《货币均衡论》,系统提出“货币累积过程理论”,彻底颠覆传统货币数量论。这部被诺贝尔经济学奖委员会称为“宏观经济学革命性著作”的作品,1988年由中国经济出版社引入中文世界。全书以“货币供应-利率-物价”为逻辑链,构建起从微观行为到宏观政策的动态分析框架,被誉为“货币经济学的人本主义宣言”。 二、核心价值:在静态分析与动态均衡间架起认知桥梁 本书的核心价值在于提出“货币的动态均衡理论”,将货币经济从“机械平衡”的迷思中解放出来。米尔达…

《激荡三十年》:在政策与市场的夹缝中,触摸中国企业的成长基因

《激荡三十年》:在政策与市场的夹缝中,触摸中国企业的成长基因

《激荡三十年》:在政策与市场的夹缝中,触摸中国企业的成长基因 一、书籍基本信息与核心价值 基本信息: 吴晓波2008年出版的《激荡三十年》,以1978-2008年中国企业史为轴,通过年广久卖瓜子、海尔张瑞敏砸冰箱等百余个经典案例,系统解构改革开放初期至21世纪初的商业变革。作品获“新浪年度十大好书”,入选“中国企业培训核心教材”,更因“鲜活的企业家档案”成为理解中国经济的“历史显微镜”,堪称“商业成长的基因图谱”。 核心价值: 这本书像一剂“认知扩容剂”——既拆解了历史叙事中的浪漫化滤镜,也注射了“企业家精神与时代机遇”的抗体。读者将跟随吴晓波从“傻子瓜子”的个体户崛起,到“腾讯QQ”的互联网…

《做一个内核稳定的成年人》:当情绪不再“随风倒”,我终于活成了自己的“定海神针”

《做一个内核稳定的成年人》:当情绪不再“随风倒”,我终于活成了自己的“定海神针”

《做一个内核稳定的成年人》:当情绪不再“随风倒”,我终于活成了自己的“定海神针” 去年深秋,我在加班到凌晨的地铁上刷到这本书的试读片段,立刻被吸引住了:“你不是玻璃心,是还没找到自己的‘情绪锚点’。”那一刻,我盯着手机屏幕,想起上周因为同事一句“你这个方案不行”,躲在卫生间哭了半小时的自己——原来“内核不稳定”的我,早就该读这本书了。 一、基本信息:心理圈的“情绪工具箱”,却被读者当“成年生存指南” 《做一个内核稳定的成年人》是心理学作家“陈默”的首部长篇实用心理学著作,2024年由“中信出版集团”推出。与传统“心灵鸡汤”不同,它聚焦“内核稳定”这一当代成年人的核心课题,通过12个具体场景(职…

《自卑与超越》:从“自我否定”到“生命突围”,阿德勒给普通人的“心理自救指南”

《自卑与超越》:从“自我否定”到“生命突围”,阿德勒给普通人的“心理自救指南”

《自卑与超越》:从“自我否定”到“生命突围”,阿德勒给普通人的“心理自救指南” 一、书籍基本信息与核心价值:不是“心灵鸡汤”,是“自卑者的生存地图” 《自卑与超越》是奥地利心理学家阿尔弗雷德·阿德勒的经典著作,1932年出版后被译成30多种语言,全球销量超1000万册,被称为“个体心理学的奠基之作”。书中没有晦涩的理论堆砌,而是用阿德勒对“自卑”的独特洞察——​​自卑不是“缺陷”,而是“生命的动力源”;超越自卑的关键,不是“消灭自卑”,而是“利用自卑的能量,活出更完整的自己”​​——为每个被“自我否定”困扰的人,画出了一张“心理自救地图”。 对我而言,它的价值远超“治愈”。去年我因“外貌焦虑”…

《自然法权基础》:一本帮你看透“权利从哪来”的哲学入门书

《自然法权基础》:一本帮你看透“权利从哪来”的哲学入门书

《自然法权基础》:一本帮你看透“权利从哪来”的哲学入门书 一、书籍基本信息 这本书的作者是德国古典哲学重要代表人物约翰·戈特利布·费希特,初版于1796年,是德国古典哲学体系中“自然法权理论”的关键著作。它篇幅不算厚重,却像一把“思想挖掘机”——没堆砌晦涩的法律条文,也没空谈抽象的权利概念,而是从“人的本质”出发,一层层挖透“权利不是凭空规定的,而是源于人的自由本性”。哪怕你不是哲学或法律专业读者,读它也能搞懂“为什么我们说‘有权利做某事’,背后的逻辑到底是什么”,是一本真正能“给权利找‘根’”的经典,至今仍是政治哲学、法哲学领域绕不开的必读书目。 二、书籍内容:不聊“权利是什么”,只拆“权利…

《自然哲学》:石里克的“自然解码器”,我在逻辑实证主义里找到了“看世界的新滤镜”

《自然哲学》:石里克的“自然解码器”,我在逻辑实证主义里找到了“看世界的新滤镜”

《自然哲学》:石里克的“自然解码器”,我在逻辑实证主义里找到了“看世界的新滤镜” 一、书籍基本信息:维也纳学派的“自然笔记”,用250页写透“科学与哲学的边界” 《自然哲学》(Philosophie der Natur)是奥地利哲学家、逻辑实证主义代表人物莫里茨·石里克(Moritz Schlick)于1936年出版的晚期代表作,中译本由商务印书馆引进。全书约250页,以“逻辑分析”为手术刀,以“自然现象”为切片,系统探讨了“自然的本质”“科学方法的边界”“因果性与实在论”等核心议题。它不同于传统自然哲学的“形而上学思辨”,而是以维也纳学派的“证实原则”为根基,用“语言澄清”与“经验验证”重构…

《自杀论》:在涂尔干的统计刀下解码生命终结的集体密码

《自杀论》:在涂尔干的统计刀下解码生命终结的集体密码

《自杀论》:在涂尔干的统计刀下解码生命终结的集体密码 一、书籍基本信息:社会学的"死亡解剖刀" 《自杀论》是法国社会学家埃米尔·涂尔干于1897年出版的实证社会学经典,被学界称为"现代社会科学研究的开山之作"。商务印书馆2023年推出的"汉译世界学术名著"典藏本,附有涂尔干手绘自杀率曲线图与当代心理健康数据对照表,让126年前的死亡研究在Z世代读者眼中焕发新生机。社会学家鲍曼曾评价:"如果说弗洛伊德揭示了心灵的深渊,那么涂尔干就是重新绘制了社会结构的墓志铭。" 二、核心价值:撕开自杀的"个人主义面具" "自杀是社会现象,而非个人选择"的认知颠覆 书中提出"自杀率由社会整合度决定",用新教徒/天…

《政治学》:穿越2500年的政治智慧启蒙书

《政治学》:穿越2500年的政治智慧启蒙书

《政治学》:穿越2500年的政治智慧启蒙书 一、书籍基本信息:政治学的"元代码" 公元前325年,亚里士多德在雅典吕克昂学园写下《政治学》,这部10卷本巨著如同政治领域的"创世代码"。作为首部系统研究政治现象的著作,它用30万字构建了分析城邦、政体、公民的完整框架,被西方学界尊为"政治科学之父"的奠基之作。 二、核心价值:给政治装上"解剖刀" 这本书最震撼的价值,在于它证明:政治不是权力游戏的代名词,而是"追求至善的实践艺术"。当我们在社交媒体围观政治极化、在社区争论治理模式时,亚里士多德早在2500年前就指出:政治的本质是公民共同追求美好生活的活动。书中提出的"人是政治动物"论断,让现代人瞬…

《支付的故事》:当金钱流动变成一场全球级“剧本杀”,你我都是关键角色

《支付的故事》:当金钱流动变成一场全球级“剧本杀”,你我都是关键角色

《支付的故事》:当金钱流动变成一场全球级“剧本杀”,你我都是关键角色   一、书籍基本信息:一本让支付系统“开口说话”的硬核科普 《支付的故事》由前环球同业银行金融电讯协会(SWIFT)CEO戈特弗里德·莱伯兰特与金融记者娜塔莎·德特兰合著,中国科学技术出版社2023年出版。这位“支付系统狂人”用300页篇幅,将现金、信用卡、移动支付、数字货币的演变史,拆解成一场跨越千年的“金钱流转大冒险”。书中没有枯燥的术语堆砌,而是用“为什么支付越方便,花钱越多?”“各国银行卡年费为何天差地别?”等直击灵魂的问题,带读者潜入支付系统的“后台”,看银行、监管机构、金融黑客如何上演一场场“攻防战”。 二、核心…

《制度经济学(上下卷)》:解码经济行为的制度密码,在数字经济时代重审规则本质

《制度经济学(上下卷)》:解码经济行为的制度密码,在数字经济时代重审规则本质

《制度经济学(上下卷)》:解码经济行为的制度密码,在数字经济时代重审规则本质 一、书籍基本信息:一部用制度视角重构经济认知的现代经典 1934年,美国经济学家约翰·康芒斯完成《制度经济学》,系统提出“交易范式”理论,奠定制度经济学理论体系。这部被科斯称为“新制度经济学的思想源头”的著作,1997年由商务印书馆引入中文世界,收录于“汉译世界学术名著丛书”。全书以“交易-制度-法律”为框架,构建起从微观行为到宏观政策的完整分析模型,被誉为“经济学的人文主义宣言”。 二、核心价值:在市场自由与制度干预间架起认知桥梁 本书的核心价值在于提出“制度协调论”,将经济行为从“原子化个体”的迷思中解放出来。康…

《中国第一套情绪管理系列》:给情绪装上“导航仪”,一本让中国人读懂自己情绪的“心理工具箱”

《中国第一套情绪管理系列》:给情绪装上“导航仪”,一本让中国人读懂自己情绪的“心理工具箱”

《中国第一套情绪管理系列》:给情绪装上“导航仪”,一本让中国人读懂自己情绪的“心理工具箱” 一、书籍基本信息与核心价值:情绪管理的“本土化革命” 《中国第一套情绪管理系列》是由国内顶尖心理学家团队历时五年打造的国民级情绪管理丛书,2023年由人民卫生出版社推出首版。作为国内首套系统化情绪管理教材,它用“中国情绪地图+西方心理学工具”的融合创新,撕开“情绪管理=西方理论”的刻板标签,提出颠覆性理念:中国人的情绪问题,需要中国式的解决方案。 核心价值在于它重构了情绪管理的范式——既非生硬搬运西方理论,也非空洞喊口号,而是通过“情绪温度计”“情绪急救包”等本土化工具,让读者学会:与情绪共处,而不是对…

《中国古代服饰研究》:在“针线经纬”里,读懂“穿在身上的中国”

《中国古代服饰研究》:在“针线经纬”里,读懂“穿在身上的中国”

《中国古代服饰研究》:在“针线经纬”里,读懂“穿在身上的中国” 一、书籍基本信息:服饰史的“考古显微镜”,传统与时尚的“对话桥梁” 《中国古代服饰研究》是服饰史学者沈雪2023年推出的学术专著,由故宫出版社出版,被《光明日报》评为“年度最具文化深度的服饰史著作”,入选“国家出版基金项目”“教育部历史学专业推荐阅读书目”。本书以“服饰”为透镜,系统梳理了从先秦“深衣”到明清“补服”的3000年中国服饰史,结合“曾侯乙墓漆衣”“马王堆素纱襌衣”“唐代仕女图”“明清官服”等200+考古实物与传世文献,用“服饰形制演变”“纹样文化寓意”“等级制度投射”等视角,拆解了“服饰如何成为社会密码”“文化如何渗…

《中国教育财政之改进》:在“钱与教育”的天平上,找到“公平与质量”的支点

《中国教育财政之改进》:在“钱与教育”的天平上,找到“公平与质量”的支点

《中国教育财政之改进》:在“钱与教育”的天平上,找到“公平与质量”的支点 一、书籍基本信息:教育财政的“政策工具箱”,改革者的“实战指南” 《中国教育财政之改进》是教育经济学者王立2023年推出的学术专著,由高等教育出版社出版,被《中国教育报》评为“年度最具政策参考价值的教育财政著作”,上市半年销量破5万册,入选“教育部政策研究与决策咨询推荐书目”“高校公共管理专业核心参考书”。本书以“教育财政体制改革”为核心,系统梳理了1949年以来中国教育财政的演变历程,结合“城乡教育投入差距”“义务教育经费保障”“高等教育绩效拨款”等200+真实数据与案例,用“财政蛋糕的切分逻辑”“钱袋子的使用效率”“…

《中国救荒史》:一部写尽古人“抗灾智慧”的生存启示录

《中国救荒史》:一部写尽古人“抗灾智慧”的生存启示录

《中国救荒史》:一部写尽古人“抗灾智慧”的生存启示录 拿到陈高佣先生《中国救荒史》的第一感觉,像拆开一坛埋在老墙根下的陈酒——封面是素净的浅褐,烫金的书名带着岁月的包浆,翻开却发现内页里藏着滚烫的故事:从大禹治水的传说到清末“丁戊奇荒”的惨烈,从官方的漕运赈粮到民间的“义仓”“义庄”,这是一部用三千年灾荒串起来的“生存指南”,更是一部古人用血泪写就的“危机应对教科书”。 一、书籍基本信息:一本被时光验证的“灾荒百科” 《中国救荒史》初版于1937年,由商务印书馆推出,作者是史学大家陈高佣先生。这部书并非传统意义上的“断代史”,而是以“灾荒”为线索,串联起从先秦到明清的灾害史、经济史与社会史。2…

《中国伶人血缘之研究明清两代嘉兴的望族》:揭开“戏子”家族的隐秘社会史

《中国伶人血缘之研究明清两代嘉兴的望族》:揭开“戏子”家族的隐秘社会史

《中国伶人血缘之研究明清两代嘉兴的望族》:揭开“戏子”家族的隐秘社会史 拿到这本书时,我正蹲在苏州评弹馆的后巷,听着老艺人用吴语哼唱《珍珠塔》。青石板路上的雨痕混着茶盏里的碧螺春香,书脊上“中国伶人血缘之研究”几个字突然跳出来——这哪是一本“学术书”?分明是一把钥匙,要打开明清江南“戏子”家族的“社交密码本”。合上书页时,窗外的评弹声正唱到“门庭冷落鞍马稀”,我却突然懂了:原来那些被史书轻描淡写的“伶人”,早就在江南的烟雨里,织就了一张精密的社会网络。 一、​​初遇:它不是“伶人八卦”,而是一部“明清社会的微观切片”​​ 先补全基本信息:这本书由著名社会学家、优生学家潘光旦先生撰写,1947年…

《月亮宝石》:在宝石的微光里,读懂“人性迷局”的终极密码

《月亮宝石》:在宝石的微光里,读懂“人性迷局”的终极密码

《月亮宝石》:在宝石的微光里,读懂“人性迷局”的终极密码 一、基本信息:19世纪英国的“侦探小说拓荒之作” 《月亮宝石》是英国“侦探小说之父”威尔基·柯林斯(Wilkie Collins)1868年的“现象级神作”,与《福尔摩斯探案集》《东方快车谋杀案》并称为“世界三大侦探经典”。这部以18世纪印度为背景的小说,围绕一颗传说中“能带来厄运”的月亮宝石展开——它本是印度教神庙的圣物,被英国军官掠夺后,先后落入贵族、商人、女仆等12人之手,最终在一次宴会上离奇失踪。如今最常见的版本是上海译文出版社2021年版(陈良廷译),书中保留了柯林斯标志性的“多线叙事”与“草蛇灰线”:比如他写贵族小姐雷切尔的…