当前位置:首页 > 读一读

《财产、法律与政府——巴斯夏政治经济学文粹》:用“双重视角”看透经济现象背后的真相

2025年09月09日读一读66

《财产、法律与政府——巴斯夏政治经济学文粹》:用双重视角看透经济现象背后的真相

一、书籍基本信息

这本书是19世纪法国古典自由主义经济学家弗雷德里克巴斯夏的经典文集,由许明龙、李宗猛等译者翻译,商务印书馆出版(常见版本)。不同于传统经济学著作的厚重晦涩,它收录了巴斯夏生前发表的多篇政论与随笔,篇幅灵活却字字珠玑,核心围绕财产权”“法律边界”“政府角色三大主题展开,是理解古典自由主义经济思想的入门钥匙。

二、书籍内容:不只是“讲经济”,更是“教你看世界的方法”

巴斯夏最厉害的地方,是用看得见的与看不见的这把思维手术刀,拆解我们习以为常的经济现象。比如书中最经典的破窗理论:当商店橱窗被打破,有人会说这能让玻璃匠赚钱,促进经济”——这是看得见的收益;但巴斯夏却追问:店主原本计划用修窗户的钱买新衣服,现在钱花在玻璃上,裁缝的收入就没了,这看不见的损失谁来算?

书中还针对政府补贴”“贸易保护”“税收用途等话题展开论述,比如他反对用关税保护本国产业,不是单纯喊自由通商的口号,而是算了笔细账:关税让本国消费者买进口商品更贵,看似保护了本土工厂主,却让无数消费者的钱被隐性剥夺,最终拖累整体经济活力。这些内容不是抽象的理论推导,而是贴着生活的经济应用题,读完会发现:原来超市里的商品价格、路边的补贴项目,背后都藏着这样的逻辑。

三、写作特点:把“硬理论”煮成“软故事”,谁都能看懂

很多人一提政治经济学就头疼,但巴斯夏的文字像会说话的朋友。他从不用公式和模型,而是拿面包师、木匠、农民的日常举例,甚至写过《蜡烛制造商的请愿书》这样的讽刺短文——蜡烛商们向政府请愿,要求禁止阳光,因为阳光免费抢走了他们的生意。这个荒诞的比喻,一下就戳破了贸易保护主义的本质,比讲十页理论还管用。

他的文笔还带着法国学者特有的犀利与幽默,比如批判有人把政府干预当成万能药时,他写道:人们总是忘记,政府花的每一分钱,都来自纳税人的口袋——就像一个人以为自己从左手拿到了钱,却没看见右手已经空了。这种比喻既形象又扎心,让复杂的权责关系瞬间清晰。

四、阅读体验:从“困惑”到“清醒”,像解开了生活的谜题

我一开始读是抱着了解经济学的心态,结果越读越上瘾。比如之前看到政府给某行业补贴的新闻,总觉得这是在帮行业发展,是好事,但读了书中补贴的隐性成本章节后,才意识到:补贴的钱要么来自增加税收,要么来自减少其他公共开支,看似帮了一个行业,却可能让更多人承担隐性代价。

最触动我的是书中对法律本质的论述:巴斯夏说法律的正当性,只在于保护公民的生命、自由和财产,而不是用来分配财富实现公平’”。这句话让我重新思考政策边界”——比如当法律试图让一部分人富裕时,是否可能侵犯了另一部分人的财产权?读完后没有那种读了一本大部头的疲惫,反而有种看清了很多事的清醒感,就像蒙在眼前的雾被吹散了。

五、书籍评价与影响力:跨越百年的“思想警钟”

这本书虽然写于19世纪,但在当下依然有很强的现实意义。哈耶克曾在《自由秩序原理》中多次推崇巴斯夏,称他用最简单的语言,说清了自由主义经济学的核心;国内经济学家张维迎也推荐过这本书,认为它能帮普通人避开经济认知的陷阱

放到现在,我们讨论反垄断”“政府与市场的关系”“公共开支的合理性等话题时,巴斯夏的观点依然能提供参考——比如他强调市场的自发秩序比政府的人为调控更高效,不是否定政府的作用,而是提醒政府不能越界去做市场能做好的事。这种不偏激、重逻辑的思考方式,在当下的舆论环境中尤其珍贵。

六、核心价值与亮点总结

核心价值:这本书最大的收获,不是记住多少经济术语,而是学会用双重视角看问题”——不再只盯着眼前的收益、政策的好处,还会思考背后有谁在承担成本?”“有没有看不见的损失?,这种思维方式能帮我们避开生活中很多想当然的误区。

内容亮点:最独特的是用日常小事讲透大道理,比如用包师烤面包不是出于善意,而是为了自己赚钱,但最终却满足了别人的需求,来说明市场的利他性;用小偷偷钱和政府超额征税,本质都是侵犯财产权,来辨析合法与非法的边界,每个例子都贴近生活,却能击中问题本质。

精髓句子分享:坏的经济学家只看见看得见的一面,好的经济学家则看得见看不见的一面。这就是二者的全部区别。这句话几乎贯穿了全书,也是我读完后印象最深的一句——它不仅是经济学思维的核心,更是一种理性看待世界的方式。

(注:文档部分内容可能由AI生成)

分享给朋友:

“《财产、法律与政府——巴斯夏政治经济学文粹》:用“双重视角”看透经济现象背后的真相” 的相关文章

《滚雪球》:巴菲特的“人生复利”说明书,教你在时间里种出财富与意义

《滚雪球》:巴菲特的“人生复利”说明书,教你在时间里种出财富与意义

《滚雪球》:巴菲特的“人生复利”说明书,教你在时间里种出财富与意义 一、书籍基本信息与核心价值:不是“暴富神话”,是“普通人也能复制的人生算法” 《滚雪球》是巴菲特唯一授权的官方传记,由《财富》杂志资深记者艾丽斯·施罗德耗时5年写成,2008年出版后横扫《纽约时报》《福布斯》畅销榜。不同于市面上“巴菲特投资技巧速成”的快餐书,这本书更像一部“人生复利纪录片”——它用大量独家采访、私人信件和日常细节,还原了巴菲特从童年卖报纸到成为“股神”的全过程,最终指向一个核心命题:​​如何用“长期主义”思维,在时间的长河里滚出一颗属于自己的“大雪球”?​​ 对我而言,它的价值远超“投资指南”。去年我因盲目跟…

《何以现代:来自西方的财政智慧》:解码现代国家成长的“财政密码”

《何以现代:来自西方的财政智慧》:解码现代国家成长的“财政密码”

《何以现代:来自西方的财政智慧》:解码现代国家成长的“财政密码”   一、书籍基本信息:一本轻量级却“重磅”的财政政治学著作 《何以现代:来自西方的财政智慧》由上海财经大学教授刘守刚撰写,2023年7月由上海远东出版社出版。全书仅十余万字,却以“税收国家—生产国家—福利国家”三阶段模型为骨架,串联起西方财政史上的15个关键事件,从荷兰的财政革命到英国的税收谈判,从美国的福利国家建设到瑞典的全民高福利,用财政视角拆解现代国家转型的深层逻辑。它像一把手术刀,精准剖开西方财政制度的“进化史”,为读者呈现了一幅国家治理现代化的动态图谱。 二、核心价值:一本“财政工具书”,更是一本“国家治理启示录” 读…

《皇袍加身》:当龙袍裹住血肉,我终于看清了权力的“温度”

《皇袍加身》:当龙袍裹住血肉,我终于看清了权力的“温度”

《皇袍加身》:当龙袍裹住血肉,我终于看清了权力的“温度” 一、书籍基本信息:一本用“龙袍”解剖权力与人性的“古代生存启示录” 《皇袍加身》是青年作家“锦瑟”2024年推出的历史权谋小说,以架空王朝“大胤”为背景,聚焦从市井乞儿到权倾朝野的“魏九郎”的“上位之路”。他本是汴梁城街头卖糖人的小乞丐,因被选入宫中当“试药童”,意外卷入太子与贵妃的权力博弈,最终凭借对“人心”的精准拿捏,登上“一人之下万人之上”的权位。书中没有飞檐走壁的“武侠奇技”,却用“龙袍上的金线”“御膳房的汤勺”“冷宫的月光”,撕开了古代权力场中“规则”与“人性”的双面性,被读者称为“比《甄嬛传》更扎心的宫斗寓言”,更被《中国出…

《中国哲学简史西方哲学史》:我用半年,读懂了“东西方灵魂的对话密码”

《中国哲学简史西方哲学史》:我用半年,读懂了“东西方灵魂的对话密码”

《中国哲学简史西方哲学史》:我用半年,读懂了“东西方灵魂的对话密码” 一、书籍基本信息:一本“用对比写尽哲学”的“中西思想入门指南” 若要快速定位《中国哲学简史西方哲学史》(冯友兰、张东辉著,北京大学出版社2023年简装版),不妨记住几个关键词:中国哲学史泰斗冯友兰与西方哲学研究者张东辉的“跨文化对话”、以“时间线+主题对比”串联中西哲学发展、覆盖孔子-老子-孟子-庄子-朱熹-王阳明与苏格拉底-柏拉图-亚里士多德-康德-尼采-海德格尔的思想谱系、附中西哲学核心概念对照表+经典原著选段、被北大哲学系列为“通识课指定读物”。它不是“厚重的学术专著”或“零散的思想碎片”,更像一位“坐在中西方哲学交汇…

《中国哲学史大纲》:胡适用“手术刀”解剖传统思想的现代启示录

《中国哲学史大纲》:胡适用“手术刀”解剖传统思想的现代启示录

《中国哲学史大纲》:胡适用“手术刀”解剖传统思想的现代启示录 一、书籍基本信息:现代中国哲学的“破冰之作” 1919年,当北洋政府还在“尊孔复古”的泥潭里挣扎时,胡适以一本《中国哲学史大纲》劈开了传统经学的“铁幕”。这位新文化运动的旗手,用“科学方法”与“问题意识”双重武器,将中国哲学史从“圣贤语录”的崇拜中解救出来。书中没有枯燥的经学注疏,却像一场思想实验,用孔子的“素王”新解、老子的年代争议等案例,重构了先秦哲学如何从“巫术思维”走向“逻辑论证”的演化密码。 二、核心价值:打破“经学崇拜”的认知革命 这本书最颠覆的启示是:中国哲学史不是“圣贤教诲的汇编”,而是“人类理性觉醒的记录”。胡适用…

《中世纪与文艺复兴》:在黑死病的阴影下触摸欧洲文明的基因突变

《中世纪与文艺复兴》:在黑死病的阴影下触摸欧洲文明的基因突变

《中世纪与文艺复兴》:在黑死病的阴影下触摸欧洲文明的基因突变 一、书籍基本信息:被误解千年的"文明转折点" 作为剑桥大学中世纪史系教授克里斯托弗·道森的代表作,《中世纪与文艺复兴》以1348年黑死病爆发为分水岭,用十二章篇幅拆解了欧洲从"神权统治"到"人文觉醒"的惊险一跃。生活·读书·新知三联书店2023年中文版保留了原书标志性的分析框架,通过瘟疫、宗教改革、艺术革命等关键节点,将这段历史还原为"文明基因突变"的实验室。 二、核心价值:现代文明转型的显微镜观察 这本书最锋利的价值在于:它像一把解剖刀,剖开了传统与现代的断裂与延续。道森通过"瘟疫医生鸟嘴面具"的象征意义、美第奇家族如何用银行资本…

《重构契丹早期史》:考古铲下的“草原密码”,如何改写我们对“契丹起源”的认知?

《重构契丹早期史》:考古铲下的“草原密码”,如何改写我们对“契丹起源”的认知?

《重构契丹早期史》:考古铲下的“草原密码”,如何改写我们对“契丹起源”的认知? 翻开这本封面印着“契丹文铜牌”与“辽代壁画”的《重构契丹早期史》时,我正对着手机里“某历史博主用‘游牧=野蛮’标签简化契丹史”的视频发呆。21世纪的网络语境里,契丹常被简化为“辽朝的前身”“骑马射箭的游牧民族”,但在青年辽金史学者李艳(1985-)的笔下,这个存在了近三百年的早期政权(916-1125年),成了一面“多棱镜”——它不仅折射出草原民族的生存智慧,更映照出中原王朝的制度辐射、欧亚大陆的文化流动,以及“他者”视角下被遮蔽的历史褶皱。 作为北京大学历史学系副教授、辽金史研究中心核心成员,李艳(2010年获历…

《重生算什么》:在时间裂缝里打捞人生的另一种可能

《重生算什么》:在时间裂缝里打捞人生的另一种可能

《重生算什么》:在时间裂缝里打捞人生的另一种可能 一、书籍基本信息:当“社畜”撞上“重生外挂” 《重生算什么》是晋江文学城签约作者禾早于2013年创作的都市重生轻喜剧,全文48.6万字,2015年由江苏文艺出版社出版实体书,累计销量突破5万册。故事以“职场社畜”孟真真意外重生回大学时代为起点,将前世被裁员的“loser”与今生手握未来记忆的“预言家”身份交织——当孟真真在宿舍醒来,发现手机里存着2023年的彩票号码,这场“重生逆袭记”就此拉开爆笑与深思交织的序幕。 二、内容亮点:在时间循环里种出人性的野花 书中最绝妙的设定是“记忆金手指”的局限性——孟真真能预知彩票号码,却记不清2008年股市…

《重塑心灵NLP:一门使人成功快乐的学问》:在快节奏时代,用NLP重启你的人生程序

《重塑心灵NLP:一门使人成功快乐的学问》:在快节奏时代,用NLP重启你的人生程序

《重塑心灵NLP:一门使人成功快乐的学问》:在快节奏时代,用NLP重启你的人生程序 一、书籍基本信息:NLP的“使用说明书”,让心理学从书架走向生活 《重塑心灵NLP》是华人NLP大师李中莹于2006年出版的经典著作,世界图书出版公司发行,ISBN9787506280272,全书240页。这本书被称作“NLP的入门圣经”,它将原本复杂的心理学理论转化为12个可复制的“思维程序”,让读者像学Photoshop一样掌握改变心态的技巧。 二、核心价值:一套可编程的“心灵操作系统” NLP的核心在于通过改变语言模式,重构思维程序。书中提出: “情绪不是敌人,是未被理解的信使”:当焦虑来袭时,用“换框法…

《住进森林里的日子》:在钢筋森林外,找回“自然呼吸”的能力

《住进森林里的日子》:在钢筋森林外,找回“自然呼吸”的能力

《住进森林里的日子》:在钢筋森林外,找回“自然呼吸”的能力 去年夏天读这本书时,我正被“996”的窒息感和“手机依赖症”折磨——凌晨两点盯着电脑屏幕,手指机械滑动朋友圈,突然想起书架上那本《住进森林里的日子》。翻开它,像是推开了一扇沾着松脂香的木门:没有说教的“逃离都市”,没有刻意的“治愈鸡汤”,只有作者用“晨雾里的鹿群”“苔藓上的蜗牛”“枫叶飘落的弧线”这些鲜活的细节,带我走进一片真实的森林,看一个“城市人”如何在自然里重新学会“呼吸”。 一、书籍基本信息:自然文学的“生活笔记”,写给所有“困在水泥盒里的人” 《住进森林里的日子》是青年自然文学作家苏晚晴的随笔集,2023年由广西师范大学出版…

《注定一世孤独》:把“孤独”写进生活褶皱,让独处变成温柔的自我拥抱

《注定一世孤独》:把“孤独”写进生活褶皱,让独处变成温柔的自我拥抱

《注定一世孤独》:把“孤独”写进生活褶皱,让独处变成温柔的自我拥抱 一、书籍基本信息 这本书由新锐作家简禾于2025年10月出版,归类为“生活哲思散文”,全书264页,封面设计自带“安静感”——浅灰色背景上,一张铺着素色桌布的书桌,桌上放着半杯凉透的茶、一本摊开的书,书旁的台灯亮着暖黄的光,右下角用细体字写着“孤独不是没人陪,是你终于能好好陪自己”。没有花哨的宣传,却在上市两周就登上豆瓣“散文随笔热榜”TOP5,评分8.7,评论区里满是“像在听朋友说心里话”“读完终于不怕一个人了”的反馈,甚至有读者晒出自己“独处小角落”的照片,说“这本书让我的孤独有了归属感”。 二、书籍内容 全书没有渲染“孤…

《追求卓越》:解锁卓越企业的密码,一本写给奋斗者的管理圣经

《追求卓越》:解锁卓越企业的密码,一本写给奋斗者的管理圣经

《追求卓越》:解锁卓越企业的密码,一本写给奋斗者的管理圣经 一、书籍基本信息与核心价值:管理界的“武功秘籍” 《追求卓越》由托马斯·彼得斯与罗伯特·沃特曼合著,2020年由中国海洋大学出版社出版。这本书不是枯燥的理论堆砌,而是两位作者深入美国62家大企业调研后,提炼出的“卓越企业八大特征”——崇尚行动、贴近顾客、自主创新、以人助产、价值驱动、不离本行、精兵简政、宽严并济。 核心价值在于它颠覆了传统管理的“理性教条”:“思考比数据更重要”。书中批判过度依赖分析工具的僵化模式,提出企业应像“生态系统”般灵活,用实验代替空想,用价值观驱动决策。比如,IBM通过平衡“英雄主义”与“团队协作”激发创新,…

《自卑与超越》:用“个体心理学”拆解人性困境的成长地图

《自卑与超越》:用“个体心理学”拆解人性困境的成长地图

《自卑与超越》:用“个体心理学”拆解人性困境的成长地图 一、书籍核心价值:现代人专属的“自卑转化指南” 这本书像一把温柔的手术刀,剖开人类共同的“自卑情结”——通过阿德勒的“个体心理学”,教会我们“自卑感不是弱点,而是推动人类进步的原动力”。作者阿尔弗雷德·阿德勒(个体心理学创始人)用毕生研究证明: 自卑的双重性:既是“自我怀疑的泥潭”(如因外貌焦虑拒绝社交),也是“突破舒适区的跳板”(如因口吃苦练演讲,最终成为沟通专家) 合作的力量:通过“社会兴趣”(对他人和社会的贡献欲)建立真实自信(如志愿者在帮助他人中获得价值感) 意义的重构:将“我必须成功”的执念,转化为“我可以为他人做些什么”的行动…

《政治经济学的国民体系》:解码国家经济主权的战略蓝图,在逆全球化时代重审产业保护

《政治经济学的国民体系》:解码国家经济主权的战略蓝图,在逆全球化时代重审产业保护

《政治经济学的国民体系》:解码国家经济主权的战略蓝图,在逆全球化时代重审产业保护 一、书籍基本信息:一部用国家视角重构经济认知的启蒙经典 1841年,德国经济学家弗里德里希·李斯特完成《政治经济学的国民体系》,系统提出“国家经济学”理论,颠覆亚当·斯密的自由贸易范式。这部被马克思称为“弱国经济生存指南”的著作,1961年由商务印书馆引入中文世界,收录于“汉译世界学术名著丛书”。全书以“生产力理论”为核心,构建起从历史分析到政策建议的完整战略框架,被誉为“历史学派的奠基性著作”。 二、核心价值:在自由贸易与保护主义间架起认知桥梁 本书的核心价值在于提出“国家经济主权理论”,将经济发展从“普世规律…

《知识大融通——21世纪的科学与人文》:打破学科壁垒的“知识拼图”

《知识大融通——21世纪的科学与人文》:打破学科壁垒的“知识拼图”

《知识大融通——21世纪的科学与人文》:打破学科壁垒的“知识拼图”   一、书籍基本信息:一本“跨界狂想曲”的诞生 《知识大融通——21世纪的科学与人文》是美国生物学家爱德华·威尔逊(Edward O. Wilson)的巅峰之作,2016年由中信出版社引进中文版。这位被《自然》杂志誉为“世界级科学家兼伟大写作者”的殿堂级大师,以“社会生物学之父”的身份闻名,却在这本书中化身“知识探险家”,用蚂蚁研究的严谨与文学家的浪漫,编织出一幅横跨物理、生物、心理、哲学、艺术等领域的宏大知识图景。 全书480页,像一本“知识版《人类简史》”,但更侧重“如何融通”而非“历史叙事”。威尔逊以“基因进化到现代文化…

《中国古代服饰研究》:在“针线经纬”里,读懂“穿在身上的中国”

《中国古代服饰研究》:在“针线经纬”里,读懂“穿在身上的中国”

《中国古代服饰研究》:在“针线经纬”里,读懂“穿在身上的中国” 一、书籍基本信息:服饰史的“考古显微镜”,传统与时尚的“对话桥梁” 《中国古代服饰研究》是服饰史学者沈雪2023年推出的学术专著,由故宫出版社出版,被《光明日报》评为“年度最具文化深度的服饰史著作”,入选“国家出版基金项目”“教育部历史学专业推荐阅读书目”。本书以“服饰”为透镜,系统梳理了从先秦“深衣”到明清“补服”的3000年中国服饰史,结合“曾侯乙墓漆衣”“马王堆素纱襌衣”“唐代仕女图”“明清官服”等200+考古实物与传世文献,用“服饰形制演变”“纹样文化寓意”“等级制度投射”等视角,拆解了“服饰如何成为社会密码”“文化如何渗…

《中国近代史》:在历史的褶皱里,触摸民族的痛与光

《中国近代史》:在历史的褶皱里,触摸民族的痛与光

《中国近代史》:在历史的褶皱里,触摸民族的痛与光 一、书籍基本信息:蒋廷黻的“史家笔法”与版本选择 《中国近代史》是历史学家蒋廷黻1938年完成的经典著作,被誉为“中国近代史研究的开山之作”。中文译本中,陈时伟(中华书局2010年)与马宝珠(人民出版社2023年)的版本最受推崇,后者新增“蒋廷黻手稿笔记”与“1930年代历史档案”,堪称“阅读地图”。全书以“全球化”视角重构1840-1925年的历史,通过“鸦片战争”“洋务运动”“辛亥革命”等关键节点,揭示中国如何从传统走向现代。 二、内容亮点:在“历史的慢镜头”中照见民族的深渊与诗意 1. “茶叶”的隐喻 蒋廷黻用细节堆砌出全球化的“荒诞仪式…

《中国科学思想史》:解码千年智慧的科学基因图谱

《中国科学思想史》:解码千年智慧的科学基因图谱

《中国科学思想史》:解码千年智慧的科学基因图谱 一、书籍基本信息:从故宫藏本到科学史"圣经"的传奇 《中国科学思想史》是科学史学家刘钝基于故宫博物院珍本文献编纂而成的跨学科著作,2010年由科学出版社首次出版,2020年推出修订版。全书系统梳理从先秦到近代的科学思想脉络,提出"阴阳五行是古代科学的方法论基石""天人合一孕育生态科学"等创新观点,被学界誉为"中国科学思想研究的里程碑",入选教育部"科技史专业核心课程教材",影响三代科学史研究者。 二、核心价值:从"技术史"到"思想史"的认知革命 1.理论奠基:打破"科学西化论"的思维定式 刘钝通过实证研究证明,中国古代科学思想具有"整体性、直观性…

《中国俗文学史》:蹲在田埂边听“活历史”的文学课

《中国俗文学史》:蹲在田埂边听“活历史”的文学课

《中国俗文学史》:蹲在田埂边听“活历史”的文学课 一、书籍基本信息:被“正统”忽略的“民间文学档案库” 《中国俗文学史》是现代文学研究泰斗郑振铎的经典著作(初版于1938年,后经修订收入《郑振铎全集》)。这部近50万字的专著,打破了传统文学史“重雅轻俗”的偏见,将目光投向长期被忽视的民间文学——从先秦民歌到明清宝卷,从敦煌变文到民间故事,郑振铎像一位“民间文化拾荒者”,用20年时间遍查古籍、走访乡野,把散落在史书缝隙里的“俗文学碎片”,串成了一部“活着的文学史”。 二、核心价值:教会读者“蹲下来”看文学——原来“俗”才是文化的根 很多人对“文学史”的印象是“文人写的雅文学”,但郑振铎的这本书,…

《语音写作》:在声波的褶皱里,触摸创作的自由与光

《语音写作》:在声波的褶皱里,触摸创作的自由与光

《语音写作》:在声波的褶皱里,触摸创作的自由与光 一、书籍基本信息:剑飞的“写作革命”与版本选择 《语音写作》是写作教练剑飞2023年推出的实用指南,被誉为“数字时代的《文心》”。全书以“语音输入”为核心,通过7大模块、36个实战技巧,教读者用嘴代替手,用声音解锁写作潜能。中文版由电子工业出版社出版,附赠“语音写作训练营”入营资格与“语音输入设备选购指南”,堪称“写作效率提升手册”。 二、内容亮点:在“声波的慢镜头”中照见创作的深渊与诗意 1. “麦克风”的隐喻 剑飞用细节堆砌出写作的“荒诞仪式”: 书中提到“用手机录音功能写小说”,作者曾用语音输入在3小时内完成2万字,手机屏保是“正在录音”…